译文
以往花费许多力量也不能推动它,今天(tian)在水中间却能自在地移动。
可是明天我就要为(wei)国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
今年春天眼看着又要过去(qu)(qu)了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋(qiu)夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬(tian)淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归(gui)总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
我居在高楼(lou)的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是情意绵绵,在我的角枕上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
抬头看看天色的改变,觉得妖气正在被消除。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
雨前初次见到新开花朵的花蕊,雨后连叶子底下也不见一朵花。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
注释
(18)醴(lǐ):甜酒。
④展:舒展,发挥。
⑤月榭(xiè):观月之台榭。沈约《郊居赋》:“风台累翼,月榭重檑。”榭:台上的屋子。
(1)汉、周之际:指五代的后汉、后周。
[14]逆曳:被倒着拖拉,指不被重用。倒植:倒立,指本应居高位反居下位。
东徙(xǐ):向东边搬迁。 徙,搬迁。
⑥百夫长:一百个士兵的头目,泛指下级军官。
实:填满,装满。