译文
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
纵目望尽(jin)千里之地,春色多么引人伤心。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
出生(sheng)既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大(da)道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无(wu)水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺(chi)寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以(yi)停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情(qing)。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己还不能回家。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
柴门多日紧闭不开,
注释
⑵一枝春欲放:此指买得一支将要开放的梅花。
京:京城。
24.汲汲:极力营求的样子、心情急切的样子。
吾:我
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
曷﹕何,怎能。
(50)湄:水边。