译文
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
人们都说头上的白发是因为愁苦所致。如果真是这(zhe)样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了(liao)愁绪啊。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息(xi),重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明(ming)这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁。
我曾经在某年十月到达幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
走啊走啊日久远,人疲马乏又渴又饥(ji)。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
注释
(36)阙翦:损害,削弱。
[33]缪:通"缭"盘绕。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。
(15)语:告诉。
然:但是
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
14.期(jī)月:一个月。这里泛指短时期