译文
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
一但弹起来时,好象把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音。
从西山路口一直向北走,越过黄茅岭往下走,有(you)两条路:一条向西走,沿着它走过去什么也得不到;另一条稍微偏北而(er)后向东,走了不到四十丈,路就被一条河流截断了,有积石横挡在这条路的尽头。石山顶部天然生成矮墙和栋梁的形状,旁边又凸出一块好像堡垒,有一个像门的洞。从洞往里探望一片漆黑,丢一块小石子进去,咚地(di)一下有水响声,那声音很洪亮,好久才消失。石山可以盘绕着登到山顶,站在上面望得很远。山上没有泥土却长着很好的树木和竹子,而且更显得形状奇特质地坚硬。竹木分布疏密有致、高低参差,好像是有智慧的人特意布置的。 唉!我怀疑造物者的有无已很久了,到了这儿更以为造物者确实是有的。但又奇怪他不把这小石城山安放到人烟辐辏的中原地区去,却把它摆在这荒僻遥远的蛮夷之地,即使经过千百年也没有一次可以显示自己奇异景(jing)色(se)的机会,这简直是白耗力气而毫无用处,神灵的造物者似乎不会这样做的。那么造物者果真没有的吧?有人说:“造物者之所以这样安排是用这佳胜景色来安慰那些被贬逐在此地的贤人的。”也有人说:“这地方山川钟灵之气不孕育伟人,而唯独凝聚成这奇山胜景,所以楚地的南部少出人才而多产奇峰怪石。”这二种说法,我都不信。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
故(gu)人长跪问故夫:“你的新妻怎么样?”
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡(la)烛残光照着孤单的我。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
注释
律回:即大地回春的意思。
①圬:(wū)粉刷墙壁。技:手艺,技能。
(64)盖:同“盍”,何。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
2.何:多么。与下文“雪落何霏霏”之“何”意同。巍巍:高耸的样子。