译文
转眼一年又过去了!在(zai)怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
恰好遇到秋风吹起,它把自己的羽翼破坏藏拙起来
七月三日,将(jiang)仕郎(lang)、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说(shuo)上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄(shao)公(gong)摇荡着船桨一直驶向临圻。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
小伙子们真强壮。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事(shi)之人又有几多?
不信请看那凋残的春色,花儿正在渐渐飘落。那也就是闺中的少女,衰老死亡的时刻。
注释
②梅破知春近:梅花绽破花蕾开放,预示着春天的来临。
具卒乘(shènɡ):准备步兵和兵车。具,准备。卒,步兵。乘,四匹马拉的战车。
98.柘(zhe4这)浆:甘蔗汁。
以降:以下。
(20)出:外出