译文
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
子弟晚辈也到场,
凤凰台上(shang)(shang)(shang)(shang)曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
点起火把蔓延燃烧(shao),夜空黑里透红火光腾。
江北江南,相望不远,也已音讯断绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮(zhu)粥充饥肠。
并不是道(dao)人过来嘲笑,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
四海一家,共享道德的涵养。
杨柳青青江水宽(kuan)又平,听见情郎江上踏歌声。
忽然有一个人大声呼叫:“着火啦”,丈夫起来大声呼叫,妇人也起来大声呼叫。两个小孩子一齐哭了起来。一会儿,有成百上千人大声呼叫,成百上千的小孩哭叫,成百上千条狗汪汪地叫。中间夹杂着劈里啪啦,房屋倒塌的声音,烈火燃烧发出爆裂的声音,呼呼的风声,千百种声音一齐发出;又夹杂着成百上千人的求救的声音,救火的人们拉倒燃烧着的房屋时许许的声音,抢救东西的声音,救火的声音。凡是在这种情况下应该有的声音,没有一样没有的。即使一个人有上百只手,每只手有上百个指头,也不能指出其中的任何一种声音来;即使一个人有上百张嘴,每张嘴里有上百条舌头,也不能说出其中的一个地方来啊。在这种情况下,客人们没有不吓得变了脸色,离开座位,捋起衣袖露出手臂,两条大腿哆嗦打抖,几乎要争先恐后地逃跑。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
注释
⑹“故国东来渭水流”:一作“渭水寒声昼夜流”,“声”一作“光”。
6、芳(不为无人而不芳):发出芳香
⑨大采:五采。朝日:天子以春分朝日。
(65)人寰(huán):人间。
功:事。宫功:指建筑宫室,或指室内的事。
间世:间隔几世。古称三十年为一世。形容不常有的。