译文
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
总会遇到仙人安期生的,一同在泰山炼金丹玉液。清晨饮过泰山瑶池的清泉,夜晚准备在南天门投宿。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
我回忆儿童时,可以张开眼睛看着太阳,能看清最细微的东西。我看见细小的东西,一定会去仔细地观察它的纹理,因此常有超出事物本身的乐趣。 夏天蚊子发出雷鸣般的声响,我暗自把它们比作群(qun)鹤在空中飞舞,心里这(zhe)么想,那成千成百的蚊子果然都变成仙鹤了;我抬着头看它们,脖颈都为此僵硬了。我又将几只蚊子留在素帐中,用烟慢慢地喷它们,让它们冲着烟雾边飞边叫,我把它当做一幅青(qing)云白鹤的景观,果然像仙鹤在青云中鸣叫,我为这景象高兴地拍手叫好。 我常在土墙高低不平的地方,在花台杂草丛生的地方,蹲下身子,使自己和花台相平,聚精会神地观察,把草丛当做树林,把虫子、蚂蚁当做野兽,把土块凸(tu)出部分当做山丘,凹陷的部分当做山谷,我在其中游玩,觉得非常安闲舒(shu)适。 有一天,我看见两只小虫在草间相斗,蹲下来观察它们,兴趣正浓厚,忽然有个极大的家伙,掀翻(fan)山压倒树而来了,原来是一只癞蛤蟆,舌头一吐,两只虫子全被它吃掉了。我那时年纪很小,正看得出神,不禁‘呀’的一声惊叫起来。待到神情安定下来,捉住癞蛤蟆,鞭打了几十下,把它驱赶到别的院子里去了。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富(fu)贵人家啊!
我准备告诉东山的隐者们,为我打开蓬门,扫去三径上的白云。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
注释
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
⑷登楼作赋:用王粲典故。
⑸尔辈:你们,指两个女儿。无恃:指幼时无母。
以:用。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。