译文
庸人本来善于投机取巧，背弃规矩而又改变政策。
夜深清静好睡觉，百虫停止吵嚷，明月爬上了山头，清辉泻入门窗。
不经意看洛阳平原，到处都是安禄山兵。
眼泪哭干了会露出头骨，但天地终归是无情的(de)，不能改变这悲痛的安排。
明年百花盛开时节，你还能叼(diao)衔花草。你怎能料到房主人早已死去，旧巢也已倾落，只有房梁空空。
众人徒劳地议论纷纷，怎知道她(ta)看中的到底是什么样的人？
这些新坟的主人一定有一半都是去年的扫墓人吧。
唐太宗听传言说：将有带“武”字的人杀戮唐室子孙，便将可疑之人找出来统统杀掉。可武则天每天侍奉在他身边，却怎么也没想到她。宋太祖看到五代的节度可以制伏君王，便收回节度使的兵权，使其力量削弱，容易对付，哪料想子孙后代竟在敌国的困扰下逐步衰亡。这些人都有着超人的智慧，盖世的才华，对国家乱亡的诱因，他们可谓考虑得细致，防范得周密了，然而，思虑的重心在这边，灾祸却在那边产生，最终免不了灭亡，为什么呢？或许智力谋划的只是人事的因素，却无法预测天道的安排。良医的儿子难免会病死，良巫的儿子难免死于神鬼，难道是善于救助别人而不善于救自己的子女吗？这是善于谋划人事而不善于谋利天道啊！
登上慈恩寺塔极目远驰，方知佛教的威力之大，足可以构思佳作，探寻胜境。仰面穿过弯曲的磴道，方才走出支木交错的暗(an)处，终于登上顶层。
呵，假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲，
自从东汉以来，儒道沦丧，文风败坏，佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期，依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐，还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起，在谈笑风生中指挥古文运动，天下人纷纷倾倒追随他，使思想和文风又回到正路上来，到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风，得到振兴，他对儒道的宣扬，使天下人在沉溺中得到拯救，他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒，他的勇气能折服三军的主帅：这难道不是与天地化育万物相并列，关(guan)系到国家盛衰，浩大刚正而独立存在的正气吗？
清明时节，春光满地，熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来，头戴的花钿落在枕边床上。
庭院很深很深，不知有多少层深，云雾(wu)缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望，只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围，树木渐绿，宣告春已归来，但我却无家可归，看来要老死建康城了。
他们当初在这里炼金丹，什么时候金丹成而玉泉闭？
这舟船哪能顺利到达？实难安置我怀念的心。
注释
[35]衾帱（qīnchóu）：被子和帐子。后汉姜肱与弟仲海、季江相友爱，常同被而眠，见《后汉书·姜肱传》。慇懃：同殷勤，情意恳切。
晚年愤益深：胡宗宪被处死后，徐渭更加愤激。
①碧圆：指荷叶。
盍：“何不”的合音，为什么不。
（7）张芝：东汉末年书法家，善草书，世称“草圣”。王羲之“曾与人书云：‘张芝临池学书，池水尽黑，使人耽(dān，酷爱)之若是，未必后之也。’”(《晋书·王羲之传》)
⑶辛夷：木兰树的花，一称木笔花，又称迎春花，比杏花开得早。
⑦篆（zhuàn）香：状似篆文字形的盘香。