译文
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
合唱《扬阿》这(zhe)支歌,赵国洞箫先吹响。
虽然在本州服役,家里也没什么可带。近处去,我只有空身一人;远处去终究也会迷失。
军队并进击敌两翼,他又如何指挥大兵?
将军都护手冻得拉不开弓(gong),铁甲冰冷得让人难以穿着。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
相思过度,以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
美妙的乐曲使得河神冯夷闻之起舞,而远游的旅人却不忍卒听。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小(xiao)水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
脊背(bei)肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
仔细望去,平原之上又新增了众多新坟,
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
你的踪迹遍布中原,结交尽(jin)是豪杰。
金铜仙人铅泪如洗,去国辞乡,只可叹她携盘远去,不能再贮藏清(qing)露以供哀蝉了。秋蝉病弱的双翼惊恐清秋的到来,那枯槁的形骸在世上已沧桑历尽,还能承担起多少次斜阳的折磨?凄咽欲断的啼叫更让人觉得悲苦,可为什么她还欲独自将哀怨的曲调吟唱,让自己顿时承受这无尽的哀伤?而当此之时,她只能徒然追忆当年自己欢笑在薰风中,柳丝万缕飘飞的美景。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
注释
⑥躇蹰:犹豫不决、恋恋不舍的样子。顾:回头看。
(2)别:分别,别离。
[56]励:勉励,引申为作出。良规,妥善的安排。
110、区区:诚挚的样子。
3、家童:童仆。
⑹丹阳:在今江苏省西南部,东北滨长江,大运河斜贯,属镇江市。