译文
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了(liao)缆索。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
一但弹起来时,好象把真(zhen)珠袋撕破,真珠迸落在金(jin)盘中发出时断时续的圆润声音。
愁(chou)闷时高歌一曲《梁父吟》,
人情世事犹如波上的小船,顺流洄旋岂能由自己作主?
欢聚和离散都是这样匆促(cu),心中的遗恨(hen)却无尽无穷。今年的花红胜过去年,明年的花儿将更美好,可惜不知那时将和谁相从?
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
骏马啊应当向哪儿归依?
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦(ku)日子谁知还能够活几天?”
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
遍地铺盖着露冷霜清。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
23.凡:凡是,所有,表示概括,副词。植木之性:按树木的本性种植。性,指树木固有的特点。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⒂稳暖:安稳和暖。
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
99大风:麻风病
⒂必为邻:一定要引以为邻居,即不排斥的意思。
⒀跋履:跋涉。