译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是(shi)阴沉沉;傍晚了(liao),阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
长安城的三十六宫,如今(jin)却是一(yi)片(pian)苔藓碧绿。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江(jiang)上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落在湖湘的民间。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪称风格迥异,独步天下。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
听说金国人要把我长留不放,
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作(zuo)囚入牢房。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
50.隙:空隙,空子。
⑹优娄:释迦牟尼的弟子。比丘:亦作“比邱”。佛教语。梵语的译音。意译“乞士”,以上从诸佛乞法,下就俗人乞食得名,为佛教出家“五众”之一。指已受具足戒的男性,俗称和尚。经论:佛教指三藏中的经藏与论藏。《梁书·谢举传》:“为晋陵郡时,常与义僧递讲经论。”
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
燕赵多佳人二句:“燕赵”,犹言美人。“如玉”,形容肤色洁白。
④称意:合乎心意。相宜:合适,符合。