译文
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙躲藏起来。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
计议早定专心不能改啊(a),愿推行良策行善建功。
魂魄归来吧!
吟到这里,我不由得泪洒衣(yi)襟,未能归得长安(an),只好以黄金买醉。
当时的舞影歌声哪去了(liao)?均付池中绿水(shui),只剩下汴水日夜东流到海不复回。
歌声有深意,妾心有深情(qing),情与声相合,两情无违背。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
天神太一赐福,使天马飘然下凡。这天马真是与众不同,它奔驰时流出的汗是红色的,好像满脸红血,此马因而被人们称为汗血宝马。这天马的状态不同凡响,情志洒脱不受拘束,它步伐轻盈,踏着浮云,一晃就飞上了天。它放任无忌,超越万里,凡间没有什么马可以与它匹敌,它志节不凡,唯有神龙才配做它的朋友。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
主帅帐中摆酒为归客饯行,胡琴琵琶羌(qiang)笛合奏来助兴。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
梦醒(xing)后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
注释
8.王师:指南宋朝廷的军队。
43、遗(wèi)施:赠送,施与。
207.反侧:反复无常。
(22)陨涕:落泪。
15.海不厌深:一本作“水不厌深”。这里是借用《管子·形解》中的话,原文是:“海不辞水,故能成其大;山不辞土,故能成其高;明主不厌人,故能成其众......”意思是表示希望尽可能多地接纳人才。
29.稍:渐渐地。
54. 引车:带领车骑。