译文
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
一年年过(guo)去,白头发不(bu)断添新,
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
你没见到武夷溪边名(ming)茶(cha)粟粒芽,前有丁谓,后有蔡襄,装笼加封进贡给官家?
转眼望去,林间彩蝶(die)对对,帘间飞燕双双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不思量、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳(fang)的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头。
清晨我去耕作翻除带露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
若想把千里的风光景(jing)物看够, 那就要登上更高(gao)的一层城楼。
注释
⑤中曲:乐曲的中段。徘徊:指乐曲旋律回环往复。
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
(3)柩(jiù):装有尸体的棺材。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
⑶此:指幽州,治所在今北京大兴县。这里指当时安禄山统治北方,一片黑暗。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。