译文
江山(shan)沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝(zhi)叶翠嫩一新。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就(jiu)要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不(bu)能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以(yi)我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超(chao)过死亡的事,所以有的灾(zai)祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
趴在栏杆远望,道路有深情。
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦(xian)声,默默的欣赏花。
商贾在白日睡觉知道浪静,船夫在夜间说话感到潮生。
注释
规: 计划,打算。(词类活用)
7、佳人:颍州地区的歌女。
⑧独:独自。
感时:为国家的时局而感伤。溅泪:流泪。
⑻沙行:一作“沙平”,又作“平沙”。渡头:犹渡口。过河的地方。