译文
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有吴兴才有这种繁华的(de)景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时(shi)父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双(shuang)桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花(hua),她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如(ru)锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
为何身上涂满狗粪,就能避免危险状况?
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
所用的都像猛鹰飞腾,破敌比射箭的速度还要快。
你会(hui)感到安乐舒畅。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过(guo),高峻的山峰中有红楼隐现。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
飞逝的时光,请您喝(he)下这杯酒。
幽怨的情怀无所寄托,哀(ai)叹情人天涯远隔,音书渺茫无着落。纵然有妙手,能解开连环套索,摆脱感情纠葛,双方的情意也会冷漠,像风雨一样消散,云雾一样轻薄。佳人居住的燕子楼已在空舍,灰暗的尘埃封锁了,满床的琵琶琴瑟。楼前花圃根叶全已移载换过,往日全是,她亲手所种的红芍药香艳灼灼。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
注释
36.登降:此言地势高低不平,或登上或降下。陁靡:山坡倾斜绵延的样子。
56、谯门中:城门洞里。
⑹他年葬奴知是谁:这一句中在周汇本中出现了矛盾。在《《葬花吟》曹雪芹 古诗》中打出的是“奴”,而在下一章节中宝玉感慨句写出的是“我”,而周先生在注释中特意说明用“奴”“我”字样可体现小女随口吟成,改成“侬”尽显文人酸气。
梅花:一作梅前。
高阳池:即习家池。
黄泉:地下的泉水,喻墓穴,指死后。
⑿圯族:犹言败类也。
〔12〕同年:封建时代同一年中举或同一年登进士第的互相称同年。为吴县:出任吴县县令。