首页 古诗词 瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌

瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌

清代 / 曹启文

"三十六峰横一川,绿波无路草芊芊。牛羊晚食铺平地,
昨日鸿毛万钧重,今朝山岳一朝轻。(《旧唐书》本传:
不须看尽鱼龙戏,终遣君王怒偃师。"
"乏才叨八使,徇禄非三顾。南服颁诏条,东林证迷误。
市义虚焚券,关讥谩弃繻.至言今信矣,微尚亦悲夫。
玉籍标人瑞,金丹化地仙。赋成攒笔写,歌出满城传。
"酒里诗中三十年,纵横唐突世喧喧。
白首成何事,无欢可替悲。空馀酒中兴,犹似少年时。
住山道士年如鹤,应识当时五老人。"
春尽灞原白发生。每见山泉长属意,终期身事在归耕。
广陌春期鄠杜花。灯照水萤千点灭,棹惊滩雁一行斜。
"万山秋雨水萦回,红叶多从紫阁来。
"聚散竟无形,回肠百结成。古今销不得,离别觉潜生。
青山海上无城郭,唯见松牌出象州。"
江风吹雁急,山木带蝉曛。一叫千回首,天高不为闻。
树密猿声响,波澄雁影深。荣华暂时事,谁识子陵心。"
曲艺垂麟角,浮名状虎皮。乘轩宁见宠,巢幕更逢危。


瑞鹧鸪·城头月落尚啼乌拼音解释:

.san shi liu feng heng yi chuan .lv bo wu lu cao qian qian .niu yang wan shi pu ping di .
zuo ri hong mao wan jun zhong .jin chao shan yue yi chao qing ...jiu tang shu .ben chuan .
bu xu kan jin yu long xi .zhong qian jun wang nu yan shi ..
.fa cai dao ba shi .xun lu fei san gu .nan fu ban zhao tiao .dong lin zheng mi wu .
shi yi xu fen quan .guan ji man qi ru .zhi yan jin xin yi .wei shang yi bei fu .
yu ji biao ren rui .jin dan hua di xian .fu cheng zan bi xie .ge chu man cheng chuan .
.jiu li shi zhong san shi nian .zong heng tang tu shi xuan xuan .
bai shou cheng he shi .wu huan ke ti bei .kong yu jiu zhong xing .you si shao nian shi .
zhu shan dao shi nian ru he .ying shi dang shi wu lao ren ..
chun jin ba yuan bai fa sheng .mei jian shan quan chang shu yi .zhong qi shen shi zai gui geng .
guang mo chun qi hu du hua .deng zhao shui ying qian dian mie .zhao jing tan yan yi xing xie .
.wan shan qiu yu shui ying hui .hong ye duo cong zi ge lai .
.ju san jing wu xing .hui chang bai jie cheng .gu jin xiao bu de .li bie jue qian sheng .
qing shan hai shang wu cheng guo .wei jian song pai chu xiang zhou ..
jiang feng chui yan ji .shan mu dai chan xun .yi jiao qian hui shou .tian gao bu wei wen .
shu mi yuan sheng xiang .bo cheng yan ying shen .rong hua zan shi shi .shui shi zi ling xin ..
qu yi chui lin jiao .fu ming zhuang hu pi .cheng xuan ning jian chong .chao mu geng feng wei .

译文及注释

译文
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的(de)教化。
魂魄归来吧!
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
  唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹(chui)得水流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
《北山》王安石 古诗把浓郁的绿色映照在水塘,春水悄悄地上(shang)涨;直的堑沟,曲折的池塘,都泛起粼粼波光。
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
内心自省:挂冠辞官是正(zheng)确做法,追溯往事叹何时公平。
  战(zhan)士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
到蜀地的道路比上青天还难,何况是在夜间,又不断地下起了雨呢!值此时刻。唐玄宗想起了杨贵妃,眼泪就伴着铃声不断地流下来了。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
  中山王的孺子妾,只是凭着美丽的容貌而得到中山王的宠爱。虽然说比不上李延年的妹妹李夫人,但仍然是当时的绝色佳人。庭院天井中生出的桃树和李树,花开在初春季节,分外艳丽。一贵一贱,自己怎么能够决定呢,全在于上天的安排。芙蓉花在寒意渐深的秋霜季节里渐渐老去凋零,美人的团扇很久不用,已经落满了灰尘。戚夫人在高祖时曾是多么得宠,却落得髡发入舂市(shi)的悲惨下场。万古以来,失意人的悲辛都是一样的啊!
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
  南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。

注释
⑻讼:诉讼。
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑩坐:因为。
⑻生绿苔:绿一作“苍”。
66.甚:厉害,形容词。
⑸前侣:前面的伴侣。

赏析

  唐人特别是杜甫写诗,惜字如金,标题绝不会随意涂鸦,往往大有用意。这首诗,“遣闷戏呈”这个标题正是点题之笔。“遣闷”说明诗人写诗是为了排遣憋闷,“戏呈”则表明老杜见到故人时的喜悦之情。
  首联即点出题意。“杨子谈经所,淮王载酒过”,"杨”子便是西汉的儒者扬雄,而淮王便是淮南王刘安。这两人,一个喜好学术,一个擅长学术,可惜未曾谋面。王维写淮南王过杨子谈经之所,并非有意让他们“关公战秦琼”,而是借汉喻唐,将岐王比作好客的淮南王。“载酒”二字乃诙谐之笔,表面看,是说淮王重视贤才,载酒光顾贫寒的杨子宅,实则交代岐王带领诗友宾朋游览杨氏别业,欢宴游乐。[5] 第二联“兴阑啼鸟换,坐久落花多。写出了作者游览的无穷兴味,情致独到,别有会心。“兴阑啼鸟换,坐久落花多”,“兴阑”,即兴尽,与“坐久”为互文,这两句以极富于诗意的笔法,写出了在鸟鸣声中、繁花影里度过的身心俱适的一夜。这一联以景传情,写景入神,体验独特,感情细腻。[5] 第三联“径转回银烛,林开散玉珂”,这两句写诗人走过曲径,穿过树林,那原本闪烁的烛光,一下子通明起来,眼前豁然开朗,看到了岐王及其扈从的车马。这一联交代了将要回去时的情景。
  若耶溪在会稽若耶山下,景色佳丽。这首诗是王籍游若耶溪时创作的,它使人感受到若耶溪的深幽清净,同时也达到了“动中间静意”的美学效果。  
  随着(sui zhuo)封建制度日趋衰落,当时的豪门,特别是贵族人士,在精神上也日益空虚,做诗成了一种消磨时光和精力的娱乐。他们既然除了“风花雪月”之外别无可写,也就只得从限题、限韵等文字技巧方面去斗智逞能。小说中已换过几次花样,这里每人分得某字为韵,也是由来已久的一种唱和形式。描写这种诗风结习,客观上反映了当时这一阶层人物的无聊的精神状态。
  这是一首咏物言志诗。杜甫本来善于骑马,也很爱马,写过不少咏马诗。此诗的风格超迈遒劲,凛凛有生气,反映了青年杜甫锐于进取的精神。
  总的来看,李白的《《金陵三首》李白 古诗》以十分简括、浓缩的笔墨,选择了很少的带象喻性的金陵景物意象,巧妙地将它们衔接、映衬与对照,使之容纳了大跨度的时间与空间,从而抒发出吊古伤今、借古鉴今的丰富情思。三首诗的情调慷慨悲凉,意境壮阔深远,深深地体现了诗人忧国忧民的满腔热忱。李白作诗任情而写,挥洒自如,不喜受声律约束,尤擅于七言古风。他写律诗,也常运古诗之气格入律,使律中有古,对中有散。《《金陵三首》李白 古诗》中,有颔联不对仗的,如“当时百万户,夹道起朱楼”;有颈联不工对的,如“金陵空壮观,天堑净波澜”;也有首联对仗的,如“地拥金陵势,城迥江水流。”可见他对仗不拘常格,纯任自然。这三首五律写得自然流走,有飘逸之致,节奏明快而不平直,语意斩截而不浅露,词采清丽而又雄健。它没有杜甫五律组诗那样描写工致,格律谨严,章法缜密,沉郁顿挫。它是疏宕的,粗线条的,大写意和大概括的。它虽非李白的代表作,却是唐代诗人中较早地以金陵怀古为题材的佳篇,对于后来刘禹锡、杜牧等人的金陵怀古咏史诗给予了很大的影响。
  刘邦起自布衣,对士人多有轻侮。但由于他在争夺天下的过程中认识到的天下多有赖于士人,为此他统一天下后,要治理天下,就急于寻访贤能之人,心情十分急迫。尽管此诏书是在刘邦在位晚年发布的,但这封诏书毕竟奠定了稀罕的基本国策,功不可没。西汉大量贤士得到重用是在武帝宣帝时期。但是,要追溯西汉王朝的求贤历史,还要从这封诏书开始。
  初夏多雨,岭南尤然。久雨转晴,傍晚云开日霁,万物顿觉增彩生辉,人的精神也为之一爽。这种景象与感受,本为一般人所习见、所共有。诗人的独特处,在于既不泛泛写《晚晴》李商隐 古诗景象,也不作琐细刻画,而是独取生长在幽暗处不被人注意的小草,虚处用笔,暗寓《晚晴》李商隐 古诗,并进而写出他对《晚晴》李商隐 古诗别有会心的感受。久遭雨潦之苦的幽草,忽遇《晚晴》李商隐 古诗,得以沾沐余辉而平添生意,诗人触景兴感,忽生“天意怜幽草”的奇想。这就使作为自然物的“幽草”无形中人格化了,给人以丰富的联想。诗人自己就有着类似的命运,故而很自然地从幽草身上发现自己。这里托寓着诗人的身世之感。他在为目前的幸遇欣慰的同时不期然地流露出对往昔厄运的伤感,或者说正由于有已往的厄运而倍感目前幸遇的可慰。这就自然引出“人间重《晚晴》李商隐 古诗”,而且赋予“《晚晴》李商隐 古诗”以特殊的人生含义。《晚晴》李商隐 古诗美丽,然而短暂,人们常在赞赏流连的同时对它的匆匆即逝感到惋惜与怅惘。然而诗人并不顾它的短暂,而只强调“重《晚晴》李商隐 古诗”。从这里,可以体味到一种分外珍重美好而短暂的事物的感情,一种积极、乐观的人生态度。
  三、四句承上而来。一、二句写景,通过无主的花卉及无人耕种的荒田、盘旋的乌鸦,点出了背景后的人都已被杀尽逃光了,三、四句就更深一层写,说到处都是毁坏了的矮墙围着废井(jing),这儿原来都住有人家。这两句呼应题目“《淮村兵后》戴复古 古诗”,把景物从大背景中拉回,定格在“村”上,具体写时则混写一句,以住家的破败来囊括兵后一切。家成了败垣废井,屋子自然无存,人就更不用说了。
  苏洵的《《六国论》苏洵 古诗》不同于以上两篇。苏洵不是就事论事,而是借题发挥。苏洵的写作目的不在于总结六国灭亡的教训,而在于警告宋朝统治者勿蹈六国灭亡的覆辙。借古喻今,以谈论历史供当今统治者借鉴,这是苏洵高出其二子的地方。从历史情况看,六国灭亡的原因并不是“赂秦”。六国的失败,主要是政治上保守,因循守旧,不重视改革,不能坚持“合纵”政策去对付秦国的“连横”政策,被秦国远交近攻的手段各个击破。另一方面,秦孝公任用商鞅变法,使秦国国力大增,具备了统一中国的实力。加上战国长期的战乱,民不聊生,由分裂到统一,符合人们的愿(de yuan)望。秦国统一中国,是历史发展的必然趋势。苏洵对此并非不知,他在文中也承认这一点:“以赂秦之地,封天下之谋臣;以事秦之心,礼天下之奇才,并力西向,则吾恐秦人食之不得下咽也。”然而作者用意不在此,他的意图是点明赂秦是六国灭亡的原因,以此警告宋朝统治者,不要用贿赂的方法对待契丹和西夏,要用武力,要抵抗。明代何仲默说过:“老泉论六国赂秦,其实借论宋赂契丹之事,而卒以此亡,可谓深谋先见之识矣。”
  今夜鄜州月,闺中只独看。  遥怜小儿女,未解忆长安。  香雾云鬓湿,清辉玉臂寒。  何时倚虚愰,双照泪痕干。
  第三篇《卷耳》,写丈夫远役,妻子思念。
  古公亶父原是一个小国豳国的国君。当时,西北边地的戎狄进攻豳国,“欲得财物”。给了财物以后,他们还不满足,又要再来进攻,欲得地与民。豳国百姓被激怒了,纷纷主张打仗。这时,古公说:“老百姓拥立君主,是希望君(wang jun)主保护老百姓的福(de fu)利。现在戎狄想来攻打我们的目地,是因为我有了土地和老百姓。老百姓在我这里和在他那里,只要生活的好,那有什么关系呢?现在老百姓们为了我个人的原因去打仗,用杀死别人的父子的手段去达到我当君主的目地,这样的事,我不忍心去做!”(原文:有民立君,将以利之。今戎狄所为攻战,以我地与民。民之在我,与其在彼,何异?民欲以我故战,杀人父子而君之,予不忍为。)因此,古公亶父只带了近亲私属一群人,学他的祖先不窋一样,离开豳国,迁徙到梁山西南的岐山之下定居。
  这是苏轼早期的七古名篇。他后来的七古中常见辩口悬河、才华横溢的特色,这首即是这种特色早期成熟的表现。堂名“醉墨”就很出奇,诗也就在这名字上翻腾。
  诗题“湘灵鼓瑟”,摘自《楚辞·远游》“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”诗句,其中包含着一个美丽的传说——舜帝死后葬在苍梧山,其妃子因哀伤而投湘水自尽,变成了湘水女神;她常常在江边鼓瑟,用瑟音表达自己的哀思。
  接下去四句"日斜草远牛行迟,牛劳牛饥唯我知。牛上唱歌牛下坐,夜归还向牛边卧",着重写牧童与牛相得之乐。诗中的"日斜"二字,人们一般理解为斜阳,即傍晚的太阳。笔者以为,此处的"日斜",宜理解为日光斜照,借指早晨。早晨,太阳从地平线上升高后,人从地上看去,太阳仿佛斜挂在天际。所以说,以"日斜"表示早晨,很形象,况且这与牧童外出放牛相吻合,也与下文的"夜归"相照应。若将"日斜"理解为斜阳、夕阳,则此时牛已食饱,在"日斜"后续之以"草远牛行迟",就有悖情理,且与下文"夜归"之"夜"语意重复。这几句,写牧童与牛相得之乐,仍是借助于白描手法。"日斜草远牛行迟",牧童们深知牛的劳苦与饥饿。他们在放牛时,或骑在牛背上唱歌,或坐在牛身边休憩。"夜归",他们又紧贴着牛身睡觉。正是这一系列的描写,将牧童与牛的相得之乐生动地摹写了出来。
  此诗载于《全唐诗》卷二百一十九。下面是中国古典文学专家、文艺理论家、陕西师范大学文学研究所所长霍松林教授对此诗的赏析要点。

创作背景

  宋哲宗绍圣三年(1096),秦观被贬为监处州酒税,他平时不敢过问政治,常常到法海寺修行,但还是被罗织罪名,再次被贬至郴州,并被削去了所有官职和俸禄。词人丢官削禄,愈贬愈远,内心悲愤异常。在经过潇湘南徙的时刻,他几乎哭泣着说:“人人道尽断肠初,哪堪肠已无!”(《阮郎归》其三)。词人在郴州贬所渡过了整整一年,岁末时节,心情无比哀伤,便提笔写了这首词。

  

曹启文( 清代 )

收录诗词 (9445)
简 介

曹启文 曹启文,(生卒年不详),曹允文六弟。无锡人。京师译学馆毕业,奖给举人,签分法部任职。

人月圆·为细君寿 / 张简淑宁

官库空收剑,蛮僧共起坟。知名人尚少,谁为录遗文。"
巢暖碧云色,影孤清镜辉。不知春树伴,何处又分飞。"
今日净开方丈室,一飞白足到茅亭。"
"孤蹇复飘零,天涯若堕萤。东风吹痼疾,暖日极青冥。
"三十六鳞充使时,数番犹得裹相思。
蚁漏三泉路,螀啼百草根。始知同泰讲,徼福是虚言。"
"早蝉孤抱芳槐叶,噪向残阳意度秋。也任一声催我老,
海郡楼台接,江船剑戟分。明时自鶱翥,无复叹离群。"


登敬亭北二小山余时送客逢崔侍御并登此地 / 张简泽来

"尽日看云首不回,无心都大似无才。
慢态不能穷,繁姿曲向终。低回莲破浪,凌乱雪萦风。
"翠竹不着花,凤雏长忍饥。未开凡霄翮,空把碧梧枝。
虽言穷北海云中,属国当时事不同。
透树垂红叶,沾尘带落花。潇湘无限思,闲看下蒹葭。"
词人劳咏楚江深。竹移低影潜贞节,月入中流洗恨心。
寰海自成戎马地,唯师曾是太平人。"
自为心猿不调伏,祖师元是世间人。"


山居秋暝 / 范姜希振

牡丹愁为牡丹饥,自惜多情欲瘦羸。浓艳冷香初盖后,
"岩谷留心赏,为山极自然。孤峰空迸笋,攒萼旋开莲。
饥伤喘唿。斯为淫痍,孰往膏傅。惟汝元寮,佥举明哲。
守吏齐鸳瓦,耕民得翠珰。登年齐酺乐,讲武旧兵场。
否极时还泰,屯馀运果亨。流离几南渡,仓卒得西平。
"碧油红旆想青衿,积雪窗前尽日吟。巢鹤去时云树老,
"伊予生好古,吊舜苍梧间。白日坐将没,游波凝不还。
玉辂顺动西南驰。九门回望尘坌多,六龙夜驭兵卫疲。


中秋月·中秋月 / 左丘彩云

"寸晷不相待,四时互如竞。客思先觉秋,虫声苦知暝。
茂陵烟雨埋弓剑,石马无声蔓草寒。"
当时谁是承恩者,肯有馀波达鬼村。
"诏移丞相木兰舟,桂水潺湲岭北流。青汉梦归双阙曙,
知君欲作闲情赋,应愿将身作锦鞋。
昨日惜红颜,今日畏老迟。良媒去不远,此恨今告谁。"
试看池上动轻苔。林香半落沾罗幌。蕙色微含近酒杯。
才微分薄忧何益,却欲回心学塞翁。"


少年游·戏平甫 / 全作噩

屠狗与贩缯,突起定倾危。长沙启封土,岂是出程姬。
"侯门大道傍,蝉噪树苍苍。开锁洞门远,下帘宾馆凉。
长恨早梅无赖极,先将春色出前林。
"鹗在卿云冰在壶,代天才业奉訏谟。荣同伊陟传朱户,
蜀江雪浪西江满,强半春寒去却来。"
已向为霖报消息,颍川征诏是前期。"
昔年尝聚盗,此日颇分兵。猜贰谁先致,三朝事始平。"
云朗镜开匣,月寒冰在壶。仍闻酿仙酒,此水过琼酴。"


石碏谏宠州吁 / 茅熙蕾

"师归旧山去,此别已凄然。灯影秋江寺,篷声夜雨船。
好住池西红叶树,何年今日伴何人。"
蜡屐青筇杖,篮舆白罽衫。应劳北归梦,山路正巉巉."
便拟寻溪弄花去,洞天谁更待刘郎。"
重入石头城下寺,南朝杉老未干燋。"
荒郊白鳞断,别浦晴霞委。长彴压河心,白道连地尾。
"江山事若谙,那肯滞云南。草色分危磴,杉阴近古潭。
"寓赏本殊致,意幽非我情。吾常有流浅,外物无重轻。


书法家欧阳询 / 万俟尔青

海鹤空庭下,夷人远岸居。山乡足遗老,伫听荐贤书。"
两君相见望贤顿,君臣鼓舞皆歔欷。宫中亲唿高骠骑,
"传骑一何催,山门昼未开。高人终避世,圣主不遗才。
伯业没荆棘,雄图成古丘。沈吟问鼎语,但见东波流。
镇从随岸入山中。尝遭火发瞿云宅,争得天如老氏弓。
能传上界春消息,若到蓬山莫放归。"
朱实鸟含尽,青楼人未归。南园无限树,独自叶如帏。
长眉画了绣帘开,碧玉行收白玉台。


水调歌头·平山堂用东坡韵 / 永作噩

一从悲画扇,几度泣前鱼。坐听南宫乐,清风摇翠裾。"
南渡宜终否,西迁冀小康。策非方正士,贡绝孝廉郎。
"洗足下蓝岭,古师精进同。心知溪卉长,居此玉林空。
"缥缈临风思美人,荻花枫叶带离声。
相逢一宿最高寺,夜夜翠微泉落声。"
"含情含怨一枝枝,斜压渔家短短篱。惹袖尚馀香半日,
"知己萧条信陆沉,茂陵扶疾卧西林。芰荷风起客堂静,
黄叶自飞宫树霜。御路几年香辇去,天津终日水声长。


五代史宦官传序 / 羊舌龙柯

"寒水长绳汲,丁泠数滴翻。草通石淙脉,砚带海潮痕。
石氏荒原金谷花。庭叶霜浓悲远客,宫城日晚度寒鸦。
猗欤华国臣,鬓发俱苍苍。锡宴得幽致,车从真炜煌。
锦囊斜拂双麒麟。重城漏断孤帆去,唯恐琼签报天曙。
帝城尘梦一年间。虚舟尚叹萦难解,飞鸟空惭倦未还。
依泊洞庭波,木叶忽已黄。哀砧捣秋色,晓月啼寒螀。
"终南苍翠好,未必如故山。心期在荣名,三载居长安。
鸟道残虹挂,龙潭返照移。行云如可驭,万里赴心期。"


三人成虎 / 纳喇洪昌

"池色似潇湘,仙舟正日长。燕飞惊蛱蝶,鱼跃动鸳鸯。
短襟小鬓相逢道。入门暗数一千春,愿去闰年留月小。
四邻无去伴,醉卧青楼晓。妾颜不如谁,所贵守妇道。
未央宫里三千女,但保红颜莫保恩。"
谁瞑衔冤目,宁吞欲绝声。近闻开寿宴,不废用咸英。"
青桂一枝年少事,莫因鲈鲙涉穷秋。"
欲举黄旗竟未成。长乐瓦飞随水逝,景阳钟堕失天明。
吏散落花尽,人居远岛闲。过于老莱子,端简独承颜。"