译文
容忍司马之位我日增悲愤。
航程长,水遥阔,饱尝远游之辛苦,才终于到(dao)达宋州的平台,这是古梁园的遗迹。
环绕白云堂(tang)的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一(yi)样携领东山(shan)歌舞妓,长啸一声远离世人。
夜将尽了,我躺在床上听到那风雨的声音,迷迷糊糊地梦见,自己骑着披着铁甲的战马跨过冰封的河流出征北方疆场。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
岑夫子,丹丘生啊(a)!快喝酒吧!不要停下来。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因(yin)为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成(cheng)对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧(ce)还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
经冬的残雪仍覆盖在竹梢上,太阳(yang)未落山庭院已昏暗无光。
浔阳这地方荒凉偏僻没有音乐;一年到头(tou)听不到管弦的乐器声。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
因为顾念我久久未回,因而他们远涉而来。
你见我没有衣衫就在箱子找,你拔下金钗因我相求而买酒。
注释
揾:wèn。擦拭。
80.力:精力。献:贡献。功:指治水功业。一说“之”犹“用”,“之力”与“献功”对文。
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
⑸金缸:铜制之灯盏。《文选》班固《西都赋》:“金缸衔璧。”吕延济注:“金缸,灯盏也。”青凝:一作“凝明”,灯之青光凝止不动貌。
(22)明:天亮之后。登前途:踏上前行的路。登,踏上。前途,前行的道路。
(16)徜徉肆恣:尽情游览。徜徉,徘徊,漫游。肆恣,任意,尽情。
6.以:用,用作介词。