译文
唉！我(wo)本是穷人家女儿，好不容易才制办了这套丝(si)绸的嫁衣；
只看见她泪痕湿满了两腮，不知道她是恨人还是恨己。
越王勾践把吴国灭了之后，战士们都衣锦还乡。
追究这弊病的兴起实在是因为当政者不贤明。女人和宦官掩住了皇帝的耳目，宠臣把持了国家的大权。他们所喜好的人，千方百计让其长出羽毛；他们所讨厌的人，就不择手段找缺点毛病。正直之士即便想谒诚尽忠，为国效命，也如同面临绝险的境地，找不到路径。皇宫的大门既然打不开，又加上一群恶狗汪汪乱叫，国家的危亡就在旦夕，还在放纵自己的嗜好欲望，只贪眼前之欢。这和渡海的大船失去了舵盘，坐在干柴上等待燃烧有什么两样。
正当客居他乡，心情孤寂凄清的时候，忽见哪家的女子独倚在临江的楼(lou)窗？
周朝大礼我无力振兴。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着，
梅花风姿清瘦，南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少？春日的暖风，别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
我忍痛告别了中(zhong)原的乡土，把一身暂托给遥远的荆蛮。
在朦胧的夜色中，一片片云儿，急遽地掠过船旁。清澈的江水，静静地流淌；天上的星辰，在水波中荡漾，闪耀着光芒。沙滩上的白鹭，早已睡熟，没一点声响。
我在这里暗与山僧告别，遥向白云作揖而去。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方，如今还剩下多少？真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已，功名未竟，对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐？我看那青山潇洒多姿，想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌，都非常相似。
那道门隔着深深的花丛，我的梦魂总是在旧梦中寻游，夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁，一股幽香浮动，她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
为何贤子竟伤母命，使她肢解满地尸骨？
蜡烛在风中燃烧，夜露浸湿了花灯，街市上灯光交相映射。皎洁月光照着屋瓦，淡淡的云层散去，光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅，南国少女个(ge)个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾，人影攒(zan)动，条条路上幽香阵阵。
难道是松树没有遭遇凝重的寒意？不，是松柏天生有着耐寒的本性！
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条，低低地垂下，时时牵拂你的绣花衣裙。
商的子孙臣服周朝，可见天命无常会改变。归顺的殷贵族服役勤敏，在京师祭飨作陪(pei)伴。他们在祼礼上服役，身穿祭服头戴殷冕。为王献身的忠臣，要感念你的祖先。
老将揩试铁甲光洁如雪色，且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
是气：这种“浩然之气”。磅礴：充塞。
②勒：有嚼口的马络头。
（12）丁丁（zhēng）：形容棋子敲击棋盘时发出的清脆悠远之声。
⒃岁夜：除夕。
辛苦：辛酸悲苦，这里指辛酸苦楚的处境（古今异义）
宫烛分烟：韩翃《寒食》诗：“日暮汉宫传蜡烛，轻烟散入五侯家。”。
⑴离亭燕：词牌名。
“表”是一种文体，是古代奏章的一种，是臣下对君王指陈时事、直言规劝抑或使之改正错误的文体。