译文
期待你有朝一日身(shen)居高位(wei),借你的东风(feng)青云直上。
上党地势险要,历来被(bei)人称作天下(xia)之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
江北江南,相望不远,也已音讯断(duan)绝;在这秋风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
金杯(bei)中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对(dui)面的润州城则矗立在群山中。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
玉饰的车毂金错的车衡,光彩夺(duo)目多么亮丽鲜艳。
嘻笑着藏入荷花丛,假装怕羞不出来。东阳(yang)那儿有个白皙如玉的女孩,会稽这儿有个划木船的情郎。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
注释
⑿冰河:冰封的河流,指北方地区的河流。
④略:全,都。省(xing):识,记得。
(6)生而为英,死而为灵:活着的时候是人世间的英杰,死之后化为神灵。英,英雄、英杰。灵,神灵。
(65)出肺肝相示:譬喻做出非常诚恳和坦白的样子。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
9.夫庸知其年之先后生于吾乎:哪里去考虑他的年龄比我大还是小呢?庸,发语词,难道。知,了解、知道。之,取独。
(21)冯(píng):同“凭”。