译文
谁说闲情逸致被忘记了太久?每到新春来到,我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这(zhe)种闲愁,我天天在花前痛饮,让自己放任大醉,不惜(xi)身体消瘦,对着镜子自己容颜已改。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很(hen)快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差(cha)不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上(shang)楼去瞭望。我到楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
乘单车想去慰问边关,路经的属国已过居延。
庆幸牙齿完(wan)好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
注释
14.千端:千头万绪,犹言多。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
⑴阿房(旧读ēpáng):公元前212年,秦始皇征发刑徒七十余万修阿房宫及郦山陵。阿房宫仅前殿即“东西五百步,南北五十丈;上可以坐万人,下可以建五丈旗;周驰为阁道,自殿下直抵南山”(《史记·秦始皇本纪》)。但实际上没有全部完工。全句大意是说,当年秦始皇曾在华丽的阿房宫里观赏歌舞,尽情享乐。
16 握:通“渥”,厚重。
②北固山:在镇江北,北峰三面临水,形容险要,故称。
(28)少:稍微
(69)轩翥:高飞。