译文
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的(de)因缘(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时(shi)候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
行走好几里(li)路,还都是茫茫黄沙(sha)。太荒凉了,想想这秦地当年的繁盛,的确让人不堪回首。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初(chu)出乐极生悲,我心中惶惶。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相(xiang)随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却(que)要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟(zhou)中却见(jian)舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
透过窗子看见小院内(nei)的春天的景色将流逝。层层厚重的门帘没有卷起,幽暗的闺房中显得暗影沉沉。倚在绣楼阑干上寂寞无语地轻轻拨弄着瑶琴。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
注释
惊破:打破。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
蓬舟:像蓬蒿被风吹转的船。古人以蓬根被风吹飞,喻飞动。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。
“严城”:戒备森严的城。
67.二八:以八人为行。二八十六人。