译文
说起(qi)来,还是玄宗末年被选进皇(huang)宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人(ren),然而,日久年深,凋零净尽,如今剩下只老身一人。
深感长安与梁园隔(ge)着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
或许在想,百姓尚未安定,考虑怎样使他们平安;各方少数民族尚未归顺,考虑怎样使他们前来归附。战事未息,怎样使它平息;田野荒芜,怎样使人们去开垦。德才兼备之人尚未任用,我将推荐他们;奸人在朝,我将贬斥他们。气候反常,天时不正,灾害一次次发(fa)生,我愿意辞去相位来乞求上天消除灭害;各种刑罚未能废止不用,欺诈行为不断发生,我将请求施行文德教化来矫正这些人。怀着深深的忧虑,等待天明入宫。宫门开后,善听各方意见的天子离得很近。宰相向皇帝奏明了意见,皇帝采纳了他的建议。于是世风清明安定,百姓因此而富裕。如能这样,宰相位居百官之上,享受优厚的俸禄,那就不是侥幸而得,而是完全应该的。
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
荷叶接天望不尽一片碧(bi)绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县(xian)皆出城迎送。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
奸党弄权离京都,六千里外暂栖身;
美丽的邻家女子,白天时用衣袖遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
伸颈远望还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
注释
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。
⑴杏园:园名。故址在今陕西省西安市郊大雁塔南。唐代新科进士赐宴之地。
3.费:费用,指钱财。
亦:也。
17.趯然:超然的样子。远举,原指高飞,这里比喻退隐。贾谊《吊屈 原赋》:“见细德之险徵兮,遥曾击而去之。”正是远举的意思。
③莫:不。
杨子:杨朱,战国时卫国人,思想家。