译文
明知这不是在梦中,可我的(de)心仍在摇摆不踏实。
你应试落弟不能待诏金马门,那是命运不济谁说吾道不对?
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画(hua)一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
江水悠悠长又长,乘筏(fa)渡过不可能。柴草丛丛错杂(za)生,用刀割取那蒌蒿。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉(chen)汨罗江中。
我的魂魄追随着从南方向(xiang)北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
耕种过之后,我时常返回来读我喜爱的书。居住在僻静的村巷中远离喧嚣,即使是老朋友驾车探望也掉头回去。
注释
1、凉州词:又名《出塞》。为当时流行的一首曲子(《凉州词》)配的唱词。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
迁徙:这里指贬斥放逐,流放。
愒(kài):贪。
元气:中国古代哲学家常用术语,指天地未分前的混沌之气,被认为是最原始、最本质的因素。
⑷不收金弹抛林外:用韩嫣事。典出《西京杂记》:韩嫣好弹,以金作弹丸,所失者日有十余。儿童闻嫣出弹,常随之拾取弹丸。
⑿绀壶:指插梅枝的天青色水壶。绀(gàn),深青带红的颜色。
⑴词题一本作“黄州定惠寺寓居作”。定慧院:一作定惠院,在今湖北省黄岗县东南。苏轼初贬黄州,寓居于此。