译文
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在(zai)(zai)说)这是羲之的(墨池)遗址,难道(dao)(dao)是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间(jian)使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和(he)毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
遭受君主冷遇(yu),李白也曾上书为自己辩护。
何年何月才能回家乡啊,想至此不觉在孤舟上潜然泪流。秋浦产一种霹驼鸟,其(qi)羽毛之美,为人间天上所少有。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
注释
之:代词,这里指“市有虎”这件事。
②头陀:梵语Dhata之音译,又作杜荼、杜多,意译有抖擞、抖拣、浣洗等,意为去除衣服、饮食、住处三种贪着之行法。俗则称僧人之行脚乞食者为头陀。此诗取前一意。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。
(12)“忘形”:便是隐士悠然自得、不拘形迹的写照。
⑴汾上:指汾阳县(今山西万荣南)。汾:指汾水,为黄河第二大支流。
④避马,用《后汉书》桓典事。
③“破纸”句:窗间破纸瑟瑟作响,好像自言自语。