译文
我在年少时离开家(jia)(jia)乡,到了迟暮之年才回来。我的(de)乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
清澈的川水环绕一片草木,驾车马徐徐而去从容悠闲。
我现在的年龄四十四岁了,祖(zu)母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧(ju)的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
赏罚适当一一分清。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
漫步城门外,美女(nv)多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
春风请继续吹动它的花瓣,希望这美丽的花朵能飘落在皇宫大殿的玉石台阶上。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
小伙子们真强壮。
注释
轻浪:微波。
1.太后:帝王的母亲,这里指赵孝成王的母亲赵威后。
(23)推官:州郡长官的属官,专管刑事。
浩荡离愁:离别京都的愁思浩如水波,也指作者心潮不平。浩荡:无限。
26. 是:这,代词,作主语。
⑾生事:生计。南亩田:泛指田地。
⒃穷庐:破房子。
⑥狖:黑色的长尾猿。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。