译文
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流(liu)连忘返。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两地悲愁(chou)。
今天是什么日子啊与(yu)王子同舟。
在此听闻,真(zhen)是伤心难言,眼前看(kan)到的只是离离的青草。
我也能够吟哦袁宏的咏史诗,可惜没有那识贤的将军倾听。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥(yao)远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
据说飞到大庾岭,它们就全部折回。
注释
⑥霜前雁后:杜甫诗:“故国霜前北雁来。”
商风:秋风。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。
(20)夜久:夜深了。绝:断绝;停止。
21.自恣:随心所欲。