译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览(lan)全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
我独自一人登上高楼遥望(wang)帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
南方不可以栖止。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
只是失群孤(gu)飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘(chen),明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
别梦中隐约来到了谢家(jia),徘徊在小回廊栏杆底下。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
女子和男子的故事始于一次邂逅,因为这样的机会,有幸成为他的妻室。虽然与丈(zhang)夫感情很好,但毕竟是新妇,在丈夫家中仍不免有诫惧之心。但她还是决定尽力扮演好她在家庭中的角色,她愿意成为男方家族的一员,获得正式地位。整顿好仪表去主管厨中飨客的菜肴,并主持冬秋的祭祀。夜晚来临,重重门户次第关闭,她进入了自己和丈夫的新房。她很贤惠地把枕席清扫干净,并用狄香为丈夫熏鞋。之后解衣就寝,按规定的样式为丈夫整顿床铺。出嫁之后,再不能像以往那样任性,天上的仙女仪态端庄,她要以仙女为师,并像天老辅助黄帝那样,辅助自己的丈夫,做好家里的事。遇到了满意的夫君,如此幸福,她感受到了前所未有的欢乐,一辈子也忘不了和丈夫共度的时光。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
在数千里以外,时常得到您老人家的来信(xin),安慰我的长久想念,这已经十分幸运了。竟然还承蒙您赠送礼物,那么我更要用什么来报答呢?您在信中表达的情意十分恳切,说明您没有忘记我的老父亲,从而也可以知道老父亲是很深切地想念您老人家的。
快快返回故里。”
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
注释
⑴更漏子:词牌名。它类似渊源于欧洲中世纪骑士文学的《小夜曲》,歌唱的是午夜情事。
重:再次
(5)五岳:即东岳泰山,西岳华山,南岳衡山,北岳恒山,中岳嵩山。此处泛指中国名山。
(02)将,本义行、进,此处引申为流过。《诗经·周颂·敬之》:“日就月将,学有缉熙于光明。”
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
④豪贤:豪杰贤达之士。这里是委婉的说法,指的是曹丕身边的新宠。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。