译文
昔日游赏于高阁中(zhong)的滕王如今无处可觅,
世上(先)有(you)伯乐,然后有千(qian)(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来(lai)喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
遥望着窗外,朦胧的月(yue)亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形(xing)的紫苔歪歪斜斜。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
注释
九江:长江至浔阳分为九派东流,毛泽东《菩萨蛮·黄鹤楼》:“茫茫九派流中国,沉沉一线穿南北”。
(8)瞿然:惊叹的样子。
36、癃(lóng):腰部弯曲、背部隆起。这里泛指残疾。
109、适:刚才。
28宇内:天下
[32]陈:说、提起。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。