译文
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜(xie)阳挂在远树之上,映照着远山或暗(an)或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧(jiu)路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪(xi)(xi)边的流水(shui),依旧来见故人。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
岩石间的潭水曲曲弯弯,行(xing)船到此每每迂回绕转。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
在一个长满青草的池塘里,池水灌得满满的,山衔住落日淹没了水波。放牛的孩子横坐在牛背上,随意地用短笛吹奏着不成调的的乐曲。
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什么来,客人说为了上山砍伐(fa)树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
南人张助在田里种庄稼,看见一个李核,想把它带回去 ,又回头看见根部枯空的桑树里有土,所以就种了进去,用剩下的水浇灌。后来有人看见桑树中忽然长出了李子,以为是神,就互相转告,有一个眼痛的病人在树下乘凉,说:李树使我的病好了,我要用一只小猪祭谢。眼痛的小病,自己也会痊愈,众人盲目符合,说是失明的人重见了光明,远近轰动,在边上下车马的常有数千,李树旁摆满了酒肉,过了一年,张助从远处回来,看见了惊讶地说:"这算什么神呀,这是我种的啊。"于是就跑去把树砍了。
注释
47.羌:发语词。
⒄力:指干体力活。心:指脑力劳动。强(qiǎng):勉力、努力。
[45]渺沧海之一粟:渺:小。沧海:大海。此句比喻人类在天地之间极为渺小。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。
①唐雎:唐雎(jū),战国时代魏国著名策士。为人有胆有识,忠于使命,不畏强权,敢于斗争并敢于为国献身。有90岁高龄西说强秦使秦不敢加兵的魏国。曾经在魏国灭亡后出使秦国,冒死与秦王抗争,粉碎秦王吞并安陵(魏国属国)的阴谋。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。