译文
告别诸位朋友远去(东鲁)啊,什么时候才能回来?暂且把白鹿放牧在青崖间,等到要远行时就骑上它访名山。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
院子里长着野生(sheng)的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中(zhong)。
铺开小纸从容地斜写行行草草,字(zi)字有章法,晴日窗前细细地煮水、沏茶、撇沫,试着品名茶。
自己寻访春色去的太晚,以至于春尽花谢,不必埋怨花开得(de)太早。
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡(xiang)愁缭乱,思绪纷纷。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒(dao)影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
惟有芳草连碧空。楼外夕阳晚烟笼。粉香四溢淡眉峰。记得去年,与你相见画屏中。今夜关山万千重,千里外,素光明月与君共。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
马毛挂着雪花还汗气蒸腾,五花马的身上转眼结成冰,营幕中写檄文砚墨也冻凝。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
在她们的背后能看见什么呢?珠宝镶嵌的裙腰多稳当合身。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
注释
③几(jī):同“机”。王子:此处指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋时期楚国的王子,父亲楚共王。
宜:当。
⑴崖州:治所在今海南省琼山区大林乡一带。
⑻丈人:关吏对杜甫的尊称。
⑺弓摧南山虎,用晋周处事。《晋书·周处传》载:南山白额猛虎为患,周处入山射杀之。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。