译文
岳阳楼很多人都在看(kan)秋(qiu)天的景色,看日落君山。
何况秋风(feng)已经劲吹,山山飘(piao)零枯黄秋叶。
我(wo)默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
只求你(ni)知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一(yi)样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
如此安逸(yi)怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
注释
(44)宠辱偕(xié)忘:荣耀和屈辱一并都忘了。偕:一起。宠:荣耀。辱:屈辱。
⑶平明:天亮的时候。客:指作者的好友辛渐。楚山:楚山:楚地的山。这里的楚也指镇江市一带,因为古代吴、楚先后统治过这里,所以吴、楚可以通称。孤:独自,孤单一人。
46、殃(yāng):灾祸。
(11)状:一种陈述事实的文书。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
(18)急应河阳役:赶快到河阳去服役。应,响应。河阳,今河南孟州,当时唐王朝官兵与叛军在此对峙。