译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
跟随驺从离开游乐苑,
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的(de)(de)爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
敌军(jun)听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车(che)师西门等待报捷。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
东西南北四方土地,哪(na)边(bian)更长哪边更多?
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
九曲黄(huang)河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
一处(chu)处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
注释
朅(qiè):来,来到。
⑵汉家宫阙(què):指唐朝的宫殿。动高秋:形容宫殿高耸,好像触动高高的秋空。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
⑴“步行”句:汉名将李广,为匈奴骑兵所擒,广时已受伤,便即装死。后于途中见一胡儿骑着良马,便一跃而上,将胡儿推在地下,疾驰而归。见《史记·李将军列传》。夺得:一作“夺取”。