译文
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
在万里桥畔住着一位很有才华的歌妓,枇杷花环绕着她的住宅(zhai),在那(na)枇杷花丛中,她闭门深居。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
蜡烛在风中燃烧,夜露浸湿了花灯,街市上灯光交相(xiang)映射。皎洁月光照着屋瓦,淡淡的云层散去,光彩照人的嫦娥飘然欲下。衣裳是多么精致素雅,南国少女个个都细腰如掐。大街小巷箫鼓喧腾,人影攒动,条条路上幽香阵阵。
眼观敌我形势,战术方略早已成(cheng)竹在胸。兵马缓步前进,三军肃静无人喧哗。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈(zhang)夫拿着长戟在皇宫里值班。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙(long)马,好不威风。
而今往事实在难以重忆,梦魂归(gui)绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆(dou)蔻梢头。
注释
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
⑶芳丛:丛生的繁花。
新开:新打开。
28.江海下而百川:江海处于众多河流的下游。下,居……之下。
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”
4.知天风:古人有“月晕而风”的说法,所以舟子凭月晕而知道即将起风。