译文
秋夜行舟停泊在(zai)西(xi)江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做(zuo)纪念。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口(kou),遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚着无限哀愁。
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明润如玉。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
我居住在长江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不到你,共同喝着长江的水。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也(ye)只能仰天痛哭。
主人呀,你为何说钱不多?只管买酒来(lai)让我们一起痛饮。
哪年才有机会回到宋京?
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然(ran)在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
不但是人生,自然界的一切生命不都感到了时光流逝。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
酒杯用的是琉璃钟,酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
115.张:挂起。翠帷:画有翡翠鸟图案的帷帐。建:树起。羽盖:用鸟毛装饰的伞盖。
7.御衣:帝王所著的衣服。唐李峤《春日游苑喜雨应诏》诗:“密雨迎仙步,低雨拂御衣。”
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
③入舟句:是说乘舟渡湖时天色已晚。
①高阳台:高唐之阳台,相传为楚怀王见神女处。
⑨尨(máng):多毛的狗。
5.其:代词,指祸患。
(2)危樯(qiáng):高竖的桅杆。危,高。樯,船上挂风帆的桅杆。