译文
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
把鸡赶上了树端,这才听到有人(ren)在敲柴门。
生在天地之间如同过(guo)客啊,功业未成总效验空空。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
我本想在灵琐稍事逗留,夕阳西下已经暮色苍茫。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
好(hao)几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
不要理会那般人幸灾乐祸、冷嘲热讽,鄙弃那些“赵老送灯台”之类的混(hun)话。我能力(li)低微而肩负重任,早已感到精疲力尽。一再担当重任,以我衰老之躯,平庸之才,是定然不能支撑了。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
要默默与君王断绝关系啊,私下却不敢忘德在当初。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化(hua)成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
注释
(20)再:两次
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
⒂归去来:赶紧回去吧。陶潜著《归去来兮辞》以抒归隐之志,故后用“归去来”为归隐之典。但此处仅用其表面意义,无归隐之意。
54向:从前。
⑴筝:一种拨弦乐器,相传为秦人蒙恬所制,故又名“秦筝”。它发音凄苦,令人“感悲音而增叹,怆憔悴而怀愁”(汉侯瑾《筝赋》)。
(29)韩国:指战国时侠士聂政为韩国严仲子报仇,刺杀韩相侠累一事。
(24)达于理者:通达事理的人。