译文
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这(zhe)个一介(jie)书生,命途多舛,已被“青袍”所误(wu)。
都护军营在太白星西边,一声号角就把胡天惊晓。
连绵的高山改变了原来的幽晦,碧绿的流水把温暖的气息包含。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她(ta)心存恐惧反更该与她相(xiang)亲。
一个巴地小女孩骑着牛儿,唱着竹枝词,沿着处处盛开着荷花、铺展菱叶的江岸,慢悠悠地回家。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
平坦的沙滩下,小河的渡口旁,有一个芳草鲜美的村庄,春天的绿色早已覆盖了冬季曾经带来的荒凉。游丝在微风中上下飘拂,流莺在天上飞来飞去,一派大好风光,却让人无限惆怅。雕花窗外已是深深的夜晚,可心上的人儿还不见归还。鸭形(xing)铜香炉上袅袅青烟,炉中的沉香已快燃完,你可知道,在斜阳拉长的海棠树的影子里(li),耳听着杜鹃声声悲啼,整个黄昏我都站在那里等你。
白日里背着药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
注释
3、乱莺啼:指到处都是黄莺的啼叫。
⑵曾(céng):一作“新”,一作“重”。
③摘花句:意思是当初曾与她有过美好的风流的往事。杜甫《佳人》:“摘花不插发,采柏动盈掬。”
(10)离:通"罹",遭遇。
(25)又入西掖:指回京复任刑部郎中知制诰。西掖,中书省。
⑧畏后生:即孔子说的“后生可畏”。后生,指“嗤点”庾信的人。但这里是讽刺话,意思是如果庾信还活着,恐怕真会觉得“后生可畏”了。
⑶春山:春日的山。亦指春日山中。空:空寂、空空荡荡。空虚。这时形容山中寂静,无声,好像空无所有。