译文
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
你我近在咫尺,正一样地消受着这(zhe)夕阳晚照(zhao)下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重(zhong),不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实(shi)现了,想到(dao)这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
精心构思撰写文章,文采绚丽借得幽兰香气。
神女以玉佩相赠的故事,传说就(jiu)发生在这座万山。
二月的巴陵,几乎天天都刮风下雨。料峭的《春寒》陈与义 古诗还未结束,给园林的花木带来了灾难,叫人担心害怕!
一路欣赏景色,结果到了巴陵还没有写出来诗。
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
酒味清香最宜冰镇了喝,不能让仆役们偷饮。
我在京(jing)城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
你一味让杜鹃啼破了喉咙,却教人徒然心痛。
他说“应该努力上天下地,去寻求意气相投的同道。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
夫人之相与,俯仰一世:人与人相交往,很快便度过一生。夫,句首发语词,不译。相与,相处、相交往。俯仰,表示时间的短暂。
⑷壮士:意气豪壮而勇敢的人;勇士。这里指荆轲,战国卫人,刺客。
62. 举酒:开宴的意思。
⑶“冷浸”句:秋天的碧空浸透着清冷的月光。
柳昏花暝(míng):柳色昏暗,花影迷蒙。暝:天色昏暗貌。
蒿(hāo):蒸发。