译文
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
丘迟拜上:陈大(da)将军足下,(一向)安好,万分荣幸。将军的英勇是全军之首,才能也是应世的豪杰。您摈弃(qi)(庸人的)燕雀小志(及时脱离了齐国),仰慕(贤能的)鸿鹄高飞的远大抱负(而投奔了梁王)。当初(chu)(您)顺应机缘,(改换门庭),碰上了贤明的君主梁武帝,(才)建立功勋,成就事业,得以封爵称孤(gu),(一出门)有王侯们乘坐的(装饰华丽的)车子,拥有雄兵,号令—方,又是多么雄壮、显赫!怎么一下子竟成了逃亡降异族的(叛逆),听(ting)见(jian)(胡人的)响箭就两腿发抖,面对着北魏的统治者就下跪礼拜,又(显得)多么卑劣下贱!
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
我想渡水苦于找不到船与桨(jiang),圣明时代闲居(ju)委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
没到东山已经将近一年,归来正好赶上耕种春田。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望瓦屋山。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
远处的邻村舍依稀可见,村落里飘荡着袅袅炊烟。
注释
门荒径悄:意谓落叶掩埋了门庭路径,一片荒凉寂静。
⒅兰苕:兰草的茎。泛指香花香草。
(3)貂裘换酒:以貂皮制成的衣裘换酒喝。多用来形容名士或富贵者的风流放诞和豪爽。
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
沙碛:指沙漠、戈壁。
沧沧凉凉:形容清凉的感觉。沧沧:寒冷的意思。
(11)参差(cēncī):不一致。