译文
吃熊掌就胖,吃蛙(wa)腿就瘦。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅膀。尾(wei)随那飞去的(de)花儿,飞向那天地的尽头。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌(ge)(ge)。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年复一年地四处飘荡。
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢欣异常?
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情(qing)。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权(quan))常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
我向当地的秦人问路(lu),他说:这正是当初王粲南去走的古道。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
14.罴(pí):棕熊。
[46]布奠倾觞:把酒倒在地上以祭奠死者。布,陈列。奠,设酒食以祭祀。
⑷临水登楼:语出王粲《登楼赋》“登兹楼以四望兮,聊暇日以销忧”之句。
43.周景王之无射(yì):《国语》记载,周景王二十三年(前522)铸成“无射”钟。
(16)沉饮聊自遣:姑且痛饮,自我排遣。
如倩女之靧(huì)面而髻(jì)鬟(huán)之始掠也:像美丽的少女洗好了脸刚梳好髻鬟一样。倩,美丽的女子。
[11]苴(jū居):鞋底中垫的草,这里作动词用,是填补的意思。罅(xià下):裂缝。皇:大。幽:深。眇:微小。
⑺竦 峙(sǒng zhì):耸立。竦 ,通耸,高。