译文
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
有感情的(de)人都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上(shang)大醉一回。
年底临近傍(bang)晚(年将老),日夜白白地彷徨。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天(tian)际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该与她相亲。
白袖被油污,衣服染成黑。
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓地上也长满了荒草。
习池的风景已与当年不同了,不再有那种清幽之美,归路所见,满目尘埃。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男(nan)子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注(zhu)地听着。
心中悲凉凄惨难以忍受啊,但愿见一面倾诉衷肠。
注释
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
11.功:事。
23.爇香:点燃香。
⑵柳依依:化用《诗经·小雅·采薇》诗句:“昔我往矣,杨柳依依。”
21. 名:名词作动词,命名。
弊:即“毙”,詈骂之词。“弊降虏”,犹言“死囚”。
⑿玉关:玉门关,这里泛指北方。