译文
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
可惜的(de)是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度(du)日如年。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
借着醉意拍春衫,回想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云(yun)渺渺,水茫茫。征人归路在哪方。相思话语无诉处,又何(he)必,写在信(xin)纸上,费了泪千行。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
因而想起昨夜梦见杜(du)陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏在岸边弯曲的湖塘里。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
有篷有窗的安车已到。
注释
⑵御花:宫苑中的花。
⑷夜深:犹深夜。
⑸素怨:即秋怨,与下句“秋心”成互文。秋叫“素秋”。“素”在这 里不作平素解,却兼有贞白、高洁的含义。“素怨”、“秋心”皆借菊的孤傲抒自己的情怀。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
⑶只合:只应该。
苍崖云树:青山丛林。
彭城:今江苏徐州市。北宋徐州治所所在地。
5、伏[fú]:躲藏(也有人说是埋伏,躲藏更符合当时情景。)