译文
那树林枝干纽结,茂茂密(mi)密。
高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂(chui)下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。
院子(zi)里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
那深翠色的黛眉,使萱草相形失色;那火红的裙裾,让五月的石榴花嫉妒。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
谋取功名却已不成。
也许饥饿,啼走路旁,
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
凶器袭(xi)来王亥被杀,女子究竟如何得以保存性命?
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
出征不回啊往前不复返,平原(yuan)迷漫啊路途很遥远。
杨家有个女儿刚刚长大,十分娇艳,养在深闺中,外人不知她美丽绝伦。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
注释
(12)一笑:杨贵妃因才人射中飞鸟而笑。正坠双飞翼:或亦暗寓唐玄宗和杨贵妃的马嵬驿之变。
⑴千万枝:一作“万万枝”。
④桀桀:借作“揭揭”,高大貌。
[15]瑕:玉的斑点,此指过失。弃瑕,即不计较过失。
7. 独:单独。
入门,指各回自己家里。
31.淫滥:过甚。罢(pi2疲):同"疲"。
23者:……的人。