译文
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
魂魄归来吧!
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
夜深了(liao),还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄(qi)的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里(li)的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般(ban)闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉(jue)青绫上尽是泪痕。
在湘江边绕着江岸一直走下去,不觉月亮都快要落下来了。江畔的梅树横斜,小小的花枝开放,浸满了忧愁的涟漪。梅花的一春幽愁之事有谁知道呢?寒冷的东风吹起。梅花也很快就要花落香消了。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又(you)美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
夸耀着身份,即将到军(jun)队里赴宴,数量众多,场面盛大。
赤骥终能驰骋至天边。
申伯德高望又隆,品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
注释
昔:一作“当”。长:一作“龙”。
庶几:表希望或推测。
便扶向路:就顺着旧的路(回去)。扶:沿着、顺着。向:从前的、旧的。
6、去:离开。
[10] 皋(gāo)、夔(kuí)、稷(jì)、契(xiè):传说他们都是舜时的贤臣,皋掌管刑法,掌管音乐,稷掌管农业,契掌管教育。《史记·五帝本纪》载:“舜曰:‘嗟!(汝)二十有二人,敬哉,惟时相天事。’”
(9)美人赋:作者自注为“天宝末,有密采艳色者,当时号花鸟使,吕向献《美人赋》以讽之。”