译文
《春愁》丘逢甲 古诗难以排遣,强打起精神眺望远山,往事让人触目惊心热泪将流。台湾(wan)的四百万同胞齐声大哭,去年的今天,就是祖国宝岛被割让的日子!
山上有纪念羊枯的堕泪碑,上面的字己久为青苔所(suo)没,看(kan)不清楚了。姑且在习家池觅得一醉,不去山上看堕泪碑了。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军队过来?
北斗七星高挂(gua)在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
火山高高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
洁白的桂布好似白雪,柔软的吴绵赛过轻云。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里(li)藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领(ling),我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
在秋风萧瑟,满眼凄凉的季节,一双相濡以沫的夫妻为生活所迫,不得不含怨辞别。在这令人肝肠寸断的时刻,两人眼含热泪,面面相视,想要向对方说点什么,可尚未开口已是泣不成声。心中早有千言万语,可是在此刻,因悲痛(tong)至极而无法诉说。分别后天各一方,相思之情能与谁人说,唯一能做的也只有天涯两地共赏一轮(lun)明月,寄托无尽的相思愁苦。
如今西戎不为患,病魔亦不害人民。未闻之事亦合度,虽无谏者亦兼听。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
正暗自结苞含情。
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作(zuo)精神。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
注释
10.既而尽奔腾分合五阵之势:演习五阵的阵势,忽而疾驶,忽而腾起,忽而分,忽而合,极尽种种变化。尽,穷尽。五阵,指两、伍、专、参、偏五种阵法。
[4]理:拨弄。瑶琴:饰玉的琴,即玉琴。也作为琴的美称,泛指古琴。
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。
58、当世,指权臣大官。
为:替,给。
⑴远上人:上人是对僧人的敬称,远是法号。事迹未详。