译文
北方军队,一贯是交战的好身(shen)手,
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下(xia)分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
峡口的花随风降落,春天快要过去了,想到彼此将要分手万里,不禁泪水沾湿了巾帕。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
追逐功名利禄(lu),恐怕是到老了以后才会罢休吧?饱读诗(shi)书,应该像古代的伊尹和周公一样为国事操(cao)劳。不要效仿班超投笔从戎,即使能(neng)(neng)够万里封侯,也会长期的滞留边疆,到老才能回来。在哪里可以找(zhao)到可以依附的人呢?只怕是空自孤独寂寞,作《登楼赋》那样思念家乡的文章。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
王侯们的责备定当服从,
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已(yi)谢世,再把魂招来也没有用。”
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
只能日夜听那哀猿啼鸣,夜夜梦里与你相见。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
西方的大灾害,是那流沙千里平铺。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
⑷扫眉才子:泛指从古以来的女才子们。扫眉,画眉。《汉书·张敞传》载张敞为京兆尹,“为妇画眉,长安中传张京兆眉妩。有司以奏敞,上问之,对曰:‘臣闻闺房之内,夫妇之私,有过于画眉者’。上爱其能,弗备责也。”
岁物:收成。
②笙歌:笙代指各种乐器;笙歌即指各种乐器演奏声和歌声。
老父:古时对老年男子的尊称
⑵振振(zhēn真):诚实仁厚的样子。公子:与公姓、公族皆指贵族子孙。
40若毒之乎:你怨恨(捕蛇)这件事吗。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。