译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的(de)遭遇。
郊野上秋雨初晴,只见几片零乱的落叶,风住了还在动荡不停。斜阳挂在远树之上,映照着远山或暗或明,宛如美人微颦。来时曾经走过的旧路,当时尚有黄色的岩花开放争荣。如今只有溪边的流水,依旧来见故人。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺(duo)天下的人数也数不清。但是项羽并(bing)没有一尺一寸可以依靠的权位(wei),只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸王”。虽然霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效(xiao)法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力,就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
靠近天廷,所得的月(yue)光应该更多。
游子生活寄托主人,言语行动必须察言观色。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
各地诸侯都已到达,辅佐君王再设立九卿。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
(13)喧:叫声嘈杂。
55、箕尾:箕星和尾星,和下文的虚、危都是属于二十八宿星座的名称。古代神话,商王的相叫傅说(悦),死后精神寄托于箕星和尾星之间,叫做“骑箕尾”(见《庄子·大宗师》)。这里隐指芙蓉女儿的灵魂。
而此地适与余近:适,正好。
⑵“须愁”句:应愁时光短促。漏:刻漏,指代时间。
39.苟:如果,连词。反是者:与此相反的人。