译文
北风呼啸,吹走雪花,白天也是阴沉沉;傍晚了,阶前吹拢的黄叶,又堆高了几分。
充满委屈而没有头绪啊(a),流浪在莽莽原野荒郊。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自(zi)己的修养。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴(xing)地说:“这纷纷扬扬的白雪像(xiang)什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将(jiang)军王凝之的妻子。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
战斗的气氛弥(mi)漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
思(si)乡的眼(yan)泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
到处是残垣断壁蓬蒿遍野,你定会流着眼泪边走边看。
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
驾驭着玉虬啊乘着凤车,在风尘掩翳中飞到天上。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
注释
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
①谏议大夫:官名,执掌议论政事,对皇帝进行规劝。阳城(736—805):原隐居中条山(今山西南部),788年(贞元四年),唐德宗召为谏议大夫。《旧唐书·阳城传》载,阳城就任谏议大夫之后,其他谏官纷纷论事,细碎的问题都上达到皇帝那里。阳城则与二弟及客人日夜痛饮,人们猜不着他的意图。及贞元十一年。德宗听信谗言,要处分贤相陆贽,任命奸佞裴贤龄为相,阳城拼死极谏,使事态有所改变,他则受到贬谪。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑺黾勉:勉力,尽力。仰止:仰望,仰慕。
⑤弘:大,光大。
9、儒冠:读书人戴的帽子,指代书生。
美人:古人往往以美人、香草比君子,此指王汉阳。