译文
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
那里有扭成九曲(qu)的(de)(de)土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
后来,文长因疑忌误杀他的继室妻子而下狱定死罪,张元汴太史极力营救,方得出狱。晚年的徐文长对世道愈加(jia)愤恨不平,于是有意作出一种更为狂放的样子,达官名士登门拜访,他时常会拒绝不见。他又经常带着钱到酒店,叫下人仆隶和他一起喝酒。他曾拿斧头砍击自己的头胪,血流满面,头骨破碎,用手揉摩,碎骨咔咔有声。他还曾用尖利的锥子锥入自己双耳一寸多深,却竟然没有死。周望声称文长的诗文到晚年愈加奇异,没有刻本行世,诗文集稿都藏在家中。我有在浙江做官的科举同年,曾委托他们抄录文长的诗文,至今没有得到。我所见到的,只有《徐文长集》、《徐文长集阙编》二种而已。而今徐文长竞以不合于时,不得申展抱负,带着对世道的愤恨而死去了。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
泪水湿透罗巾,好梦却难做成;
房屋焚尽无住处,船内遮荫在门前(qian)。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布(bu)?
秦王的侍臣上前,斩杀荆轲(ke)。事后,秦王还头昏眼花了好长一段时间。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
天空黑暗,大风卷着江湖(hu)上的雨,四周的山上哗(hua)哗大雨像巨浪翻滚之声。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
②平明:拂晓。
⑸灼灼:色彩鲜艳的样子。
③揽衣:犹言“披衣”,“穿衣”。揽,取。
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
桑乾(gān)北:桑乾河北岸。桑乾河,永定河的上游,发源于山西,流经华北平原。
23.其子欲诉诸官:那人的儿子想要到官府告状。
⑩赤子:指平民百姓。罢叹叶:再不必为久旰不雨叹息了。
除——清除,去掉。除之:除掉他