译文
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很(hen)不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
可惜却像城墙树上的乌鸦孤独的鸣叫。
祸机转移已到亡胡之年,局势已定,是擒胡之月。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
但愿能永远尽情漫游(you),在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
愿借得太阳的光芒,为我照亮(liang)覆盆之下的黑暗。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕(shu)仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
何时才能够再次登临——
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
它(ta)得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
注释
(21)明年:指楚怀王十八年(公元前311年)。
74.迋迋(kuāng):恐惧的样子。若有亡:若有所失。
(21)畴昔:往昔,从前。
皆:都。
<17>“太初”,汉武帝年号,凡四年,时当公元前一○四年至前一○一年。
2.知音:指了解自己思想情感的好朋友。
23.作:当做。