译文
《白云泉》白居易 古诗啊(a),你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤(bin)纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步(bu)吼起了拉船歌(ge)。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有(you)一丝游云。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
人间的事情都有更替变(bian)化,来来往往的时日形成古今。
庭前的芍药妖娆艳丽却缺乏骨格,池中的荷花清雅洁净却缺少情韵。
我就像王粲在灞陵上眺望长安,又像潘(pan)岳在河阳回顾洛阳那样登上三山回望京城。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
注释
桡(ráo):船桨。
⑷当:一作“逢”。无雁处:大雁在秋天由北方飞向南方过冬,据说飞至湖南衡山则不再南飞了。南海在衡山以南,故曰“无雁处”。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
(66)晁错(前200——前154):颍川(今河南省中部及南部地,治所在禹县)人。汉景帝时,他建议削各诸侯国封地。后吴楚等七国诸侯反,有人认为是削地所致,晁错因而被杀。
⒈青楼:这里泛指女子所居高楼。
点兵:检阅军队。
⒃尔:你。销:同“消”。